Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

miner le terrain

  • 1 miner le terrain

    вести подрывную работу, подкапываться под кого-либо

    Mon adversaire jouissait dans l'arrondissement de l'estime générale; seulement, il avait tort de s'endormir sur l'oreiller de ses succès antérieurs. Il fallait profiter de ce sommeil, miner sourdement le terrain sur lequel le député de l'opposition se croyait solidement assis. (L. Reybaud, Jérôme Paturot à la recherche d'une position sociale.) — Мой противник пользовался в округе всеобщим уважением. Только его ошибкой было мирно почивать на лаврах предшествующих успехов. Мне следовало воспользоваться этим, чтобы тайно расшатать почву, на которой депутат от оппозиции полагал себя прочно сидящим.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > miner le terrain

  • 2 terrain

    m

    Dictionnaire français-russe des idiomes > terrain

  • 3 miner

    v

    Dictionnaire français-russe des idiomes > miner

  • 4 model

    1. модель; макет; образец; эталон/ модельный/ моделировать
    2. модель; вариант; тип
    actuator model
    actuator disk model
    advanced development model
    aerodynamic model
    aeroelastic model
    aeroelastically scaled model
    air combat model
    airplane model
    airplane-like model
    approach model
    arrow-wing model
    atmospheric model
    autopilot model
    autorotation model
    autothrottle model
    Baldwin-Lomax model
    basic model
    beam model
    beam/lumped mass model
    biomorphic model
    blowing model
    body alone model
    breadboard model
    cable-mounted model
    cargo load model
    CFD model
    combustion model
    combustion-flow model
    command model
    compensatory model
    composite model
    compressibility modified model
    computer model
    cone-cylinder model
    cone-finned model
    conical-flow model
    consistent model
    constant amplitude fatigue model
    constitutive model
    continuous-mass model
    continuum model
    controller model
    correlation model
    counter-rotation model
    crack model
    crack growth model
    crack growth retardation model
    crossover model
    cumulative damage model
    damage accumulation model
    damper model
    database model
    deterministic model
    development-type model
    differential-game model
    discrete model
    distributed lift model
    disturbance model
    downdraft model
    drop model
    Dryden model
    Dugdale model
    dynamically scaled model
    dynamics model
    energy-conservation model
    engagement model
    engine model
    engineering development model
    error model
    failure model
    fatigue model
    filament model
    fine grid model
    finite element model
    fixed-base model
    fixed-wing model
    flow model
    flutter model
    flutter-suppression model
    four-input/four-output model
    fractional derivative model
    fracture model
    free to roll model
    free-flight model
    free-flying model
    free-spinning model
    freely flying model
    frequency-domain model
    full model
    full-order model
    full-span model
    full-span wing model
    game model
    generic model
    geometric model
    geometrically scaled model
    gravity model
    gravity anomaly model
    gust model
    half-plane model
    half-wing model
    high-fineness-ratio model
    human operator model
    identified model
    illuminated model
    infinite-blade model
    input model
    instrumented model
    inverse model
    isolated wing model
    k-e model
    k-W model
    kinematic model
    kinetic model
    large-scale model
    lead-lag pilot model
    lead-only pilot model
    linear model
    longitudinal model
    lower-order model
    lumped parameter model
    lumped-mass model
    Mach-scaled model
    magnetically suspended model
    mass-and-spring model
    mass-spring model
    Maxwell model
    membrane and rod model
    meteorological model
    micromechanical model
    Miner-Palmgren damage model
    minimum phase model
    missile model
    modal model
    momentum-conserved model
    moving model
    multiaxis model
    multidegree of freedom model
    multiloop model
    multiscale model
    neuromuscular model
    observation model
    over-parameterized model
    parabolized Navier-Stokes model
    pendulation model
    performance model
    perturbation model
    phenomenological model
    physical model
    pilot-aircraft model
    pilot-vehicle model
    piston model
    pitch model
    pitch-plunge model
    pitch-lateral-directional model
    plant model
    plastic model
    pneumodynamic model
    powered model
    powered-lift model
    precision model
    prediction model
    preview model
    production model
    properly parameterized model
    propfan model
    propulsion model
    pure gain pilot model
    quantized model
    quasi-static model
    R&M model
    radar model
    radial spring model
    radio control model
    radio controlled model
    real-world model
    reduced order model
    reference model
    reflectivity model
    reingestion model
    replica model
    replica-type model
    rocket-propelled model
    roll model
    rotor-body model
    rotorcraft model
    scale model
    scaled model
    scattering model
    self-consistent model
    semiempirical model
    semispan model
    semispan wing model
    sensitivity model
    simulation model
    single-axis model
    single-body model
    single-rotation model
    spectrum fatigue model
    spray model
    stall model
    state model
    state space model
    statistical model
    stiffness model
    stochastic model
    stress model
    structural model
    study model
    supersonic cruise model
    task model
    terrain model
    thin-jet model
    three-degree-of-a-freedom model
    three-state model
    thrust model
    tire model
    transfer-function model
    transparent model
    truth model
    tunnel-supported model
    turbulence model
    twin-body model
    two layer turbulence model
    two-control model
    two-degrees-of-freedom model
    two-equation turbulence model
    unquantized model
    untuned model
    usage model
    V/STOL model
    vaporization model
    vehicle stability model
    vertical dynamic model
    vestibular model
    viscous/inviscid model
    visual cueing model
    wake model
    wake/wing model
    water tunnel model
    Wheeler retardation model
    wind-tunnel model
    windshear model
    wing-canard model
    wing-rotor model
    wireframe model
    yaw model

    Авиасловарь > model

См. также в других словарях:

  • terrain — [ terɛ̃ ] n. m. • 1155; du lat. terrenum, de l adj. terrenus « formé de terre » I ♦ 1 ♦ Étendue de terre (considérée dans son relief ou sa situation). ⇒ 1. sol. Terrain accidenté. Accident, plis de terrain, du terrain. La route épouse tous les… …   Encyclopédie Universelle

  • miner — [ mine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1190; de 2. mine 1 ♦ Vx Détruire par une mine (III, 1o). ⇒ saper. Miner une muraille. 2 ♦ Mod. Creuser, attaquer la base ou l intérieur de (une chose). ⇒ 1. caver, creuser, fouir, ronger, saper. La mer mine… …   Encyclopédie Universelle

  • MINER — v. tr. Creuser par dessous un terrain, un rocher pour provoquer un effondrement ou pour y placer une mine. Miner une tranchée, un pont. Les ennemis avaient miné le terrain avant de l’abandonner. Il signifie, par analogie, Creuser, caver lentement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • miner — vt. , poser des mines ; creuser lentement en dessous ; démoraliser, faire maigrir, consumer peu à peu ; creuser, défricher, (profondément un terrain) : MINÂ (Albanais.001, Giettaz), menâ (Albertville.021). A1) miner // défricher // défoncer //… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Mystic Miner Ski Resort — Location Lawrence County, South Dakota, USA Nearest city Lead, South Dakota Coordinates …   Wikipedia

  • minage — [ minaʒ ] n. m. • 1922; de miner ♦ Rare Action de miner (2o, 4o). ⊗ CONTR. Déminage. ● minage nom masculin Action de miner. Emploi des explosifs dans les mines. minage n. m. MIL …   Encyclopédie Universelle

  • Bataille De Koursk — Pour les articles homonymes, voir Koursk (homonymie). Bataille de Koursk …   Wikipédia en Français

  • Bataille de Koursk — Pour les articles homonymes, voir Koursk (homonymie). Bataille de Koursk Informations générales …   Wikipédia en Français

  • Bataille de Kursk — Bataille de Koursk Pour les articles homonymes, voir Koursk (homonymie). Bataille de Koursk …   Wikipédia en Français

  • Bataille de koursk — Pour les articles homonymes, voir Koursk (homonymie). Bataille de Koursk …   Wikipédia en Français

  • Opération Citadelle — Bataille de Koursk Pour les articles homonymes, voir Koursk (homonymie). Bataille de Koursk …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»